Semula
A small round wooden table by a window in a quiet dining room, with glasses, a water carafe, a basket of napkins and a phone lying face up

The only booking-reply service you start with one forwarded email.

For the owner of a single independent restaurant, bistro, pizzeria or wine bar, who answers the booking inbox on their phone after service.

How it works

  1. A hand-painted envelope with an arrow leaving it

    Forward the guest’s email to your own Semula address.

  2. Three hand-painted speech bubbles overlapping

    Semula writes the reply in the language the guest used.

  3. A hand-painted hand pressing a round red button

    Read it, then press Send.

Two oak shelves in a dining room holding wine bottles in a wire basket, a carafe, stacked plates, a box of cards, folded napkins and a brass bell

Every reply is written from your own facts, so you only read it and send it.

  • Your group menus

  • Your prices per head

  • Your deposit rule

  • Your maximum covers

  • Your opening days

Sample replies

A finished reply, in the language the guest wrote in.

Sample · Italiano

Guest wrote

Buonasera, siamo in 12 per sabato sera. Avete un menu di gruppo?

Buonasera, grazie per averci scritto. Sabato siamo aperti. Per 12 persone proponiamo il menu di gruppo a €38 a testa, con una caparra di €10 a persona. Ci conferma l’orario?

Sample · Deutsch

Guest wrote

Hallo, haben Sie am Freitag einen Tisch für vier Personen?

Guten Tag, am Freitag haben wir für vier Personen noch Platz. Wir sind von Mittwoch bis Sonntag geöffnet. Eine Anzahlung brauchen wir erst ab acht Gästen. Wann dürfen wir Sie erwarten?

Sample · Français

Guest wrote

Bonjour, un anniversaire pour 20 personnes le 3 mai, est-ce possible ?

Bonjour, merci pour votre message. Notre salle accueille 24 personnes au maximum, donc 20 convives, c’est possible. Le menu de groupe est à 42 € par personne, avec un acompte de 10 €. À quelle heure souhaitez-vous venir ?

Sample · Español

Guest wrote

Hola, ¿tienen mesa para seis el domingo a mediodía?

Hola, gracias por escribirnos. El domingo abrimos y tenemos mesa para seis. Para grupos de hasta ocho personas no pedimos depósito. ¿Les esperamos a las 13:30?

Sample · English

Guest wrote

Hi, do you offer a set menu for a group of ten on Thursday?

Hello, thanks for getting in touch. Yes, for ten we offer the group menu at €36 per head, with a €10 deposit each to hold the table. Shall we reserve Thursday for you?

Sample content for a made-up restaurant. Prices, days and rules here are examples; yours come from your own facts.

One plan: €15 a month for one restaurant.

Unlimited replies for that restaurant. No yearly plan and no trial billing.

See a sample